أصدرت الشبكة العالمية للصحافة الاستقصائية سلسلة مرئية عنوانهامن الخبراء: أدوات ونصائح للتحقيقات الاستقصائية. وتكونت السلسلة من عشرة فيديوهات حول تقنيات وأدوات الصحافة الاستقصائية. وتم فيها مقابلة متخصصين في السجلات العامة، وصحافة البيانات، وأساليب البحث على شبكة الانترنت، وتدقيق الحقائق وغيرها. وسنعكف على نشرها تباعا وإضافتها الى محتوى مركز مصادر الشبكة.
ويسرنا أعلان إضافة هامة لتلك السلسلة والمكونة من جلسات مصغرة، إذ ترجم محررو الشبكة الإقليميون الفيديوهات لأربعة لغات وهي العربية، الصينية، الإسبانية والروسية وسيتم بثها على مدار العشرة أسابيع المقبلة.
ويأتي هذا الانتاج ضمن جهد أكبر لتوسيع مصادر الشبكة العالمية للصحافة الاستقصائية على قناة اليوتيوب، والتي تضم حاليا أكثر من ٢٥٠ فيديو حصدوا أكثر من ٣٥ الف مشاهدة و ١٧٠ ساعة حضور على موقعي فيسبوك وتويتر.
ونستهل جهودنا الإقليمية بأول فيديو مترجم ضمن هذه السلسة. والتي يتحدث فيه الرئيس التنفيذي للشبكة، ديفيد كابلان، عن تعريف صنعة الصحافة الاستقصائية كما يراها روادها من الصحافيين و الخبراء.
